ന്യൂഡല്‍ഹി: നിങ്ങള്‍ക്ക് കേള്‍ക്കാന്‍ സമയമില്ലാത്ത ദൈര്‍ഘ്യമേറിയ ഓടിയോ സന്ദേശം വാട്‌സ്ആപ്പില്‍ ലഭിക്കാറുണ്ടോ? അല്ലെങ്കില്‍ നിങ്ങള്‍ പുറത്താണെങ്കില്‍ ഇയര്‍ഫോണുകള്‍ കൈയ്യില്‍ കരുതിയിട്ടില്ലെങ്കിലോ? ഓഡിയോ സന്ദേശങ്ങളെ ടെക്സ്റ്റിലേക്ക് മാറ്റുന്നട്രാന്‍സ്‌ക്രിപ്ഷന്‍ ഫീച്ചര്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഐഫോണില്‍ പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തില്‍ ഈ ഫീച്ചര്‍ അവതരിപ്പിക്കാന്‍ ഒരുങ്ങുകയാണ് വാട്സ്ആപ്പ്. ഓഡിയോ സന്ദേശത്തില്‍ എന്താണ് പറയുന്നത് എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ടെക്സ്റ്റ് ആക്കി മാറ്റാന്‍ കഴിയുന്നവിധമാണ് സംവിധാനം. ആന്‍ഡ്രോയിഡ് പ്ലാറ്റ്ഫോമില്‍ ഇത് എന്ന് ലഭ്യമാക്കും എന്നതിനെ കുറിച്ച് വ്യക്തതയില്ല.
അതേസമയം ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് ഏത് പതിപ്പിലാണെങ്കില്‍പ്പോലും ഫീച്ചര്‍ ഇപ്പോള്‍ ദൃശ്യമാകില്ല, കാരണം ഇപ്പോഴും ഇത് പരീക്ഷണ ഘട്ടത്തിലാണ്. ട്രാന്‍സ്‌ക്രിപ്ഷന്‍ ലഭ്യമല്ലാത്തപ്പോള്‍ വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു ‘ആമുഖ സ്‌ക്രീനിന്റെ’ സ്‌ക്രീന്‍ഷോട്ട് വാബീറ്റഇന്‍ഫോ പങ്കിട്ടു. നമുക്ക് പറയാന്‍ കഴിയുന്നതില്‍ നിന്ന്, ട്രാന്‍സ്‌ക്രിപ്ഷനുകള്‍ ഒന്നിലധികം ഭാഷകളെ പിന്തുണയ്ക്കും, എന്നിരുന്നാലും, വോയ്സ് സന്ദേശങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നതിന് ഉപയോക്താവ് ആദ്യം അവയുടെ ഭാഷ സ്വമേധയാ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്. മറ്റൊരു വിധത്തില്‍ പറഞ്ഞാല്‍, ട്രാന്‍സ്‌ക്രിപ്ഷന്‍ ഭാഷ ശബ്ദ സന്ദേശത്തിന്റെ ഭാഷയില്‍ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെങ്കില്‍, അത് തിരിച്ചറിയുന്നതില്‍ വാട്സ്ആപ്പ് പരാജയപ്പെടും.
പ്രസക്തമായ ഭാഷാ പായ്ക്കുകള്‍ ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്ത് ഈ ട്രാന്‍സ്‌ക്രിപ്ഷനുകള്‍ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉപകരണത്തില്‍ പ്രാദേശികമായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുമെന്നാണ് റിപോര്‍ട്ട്. വാട്ട്സ്ആപ്പ് എപ്പോള്‍ ഓഡിയോ ട്രാന്‍സ്‌ക്രിപ്ഷനുകള്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് ലഭ്യമാക്കുമെന്ന് കൃത്യമായി സൂചനകളൊന്നുമില്ല. ആന്‍ഡ്രോയിഡിലും വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഫീച്ചറിലേക്ക് ഇപ്പോള്‍ സൂചനകളൊന്നുമില്ല.
