പൻമുൻജോങ്: ഉത്തര കൊറിയയും ദക്ഷിണ കൊറിയയും തമ്മിലുളള യുദ്ധം അവസാനിക്കുന്നു. യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പ്രസിഡന്റ് മൂൺ ജേ ഇന്നും ഉത്തര കൊറിയൻ നേതാവ് കിം ജോങ് ഉന്നും തമ്മിൽ ധാരണയായി. ഇരുരാജ്യങ്ങൾക്കുമിടയിലുളള സമാധാനഗ്രാമമായ പൻമുജോങ്ങിൽ ഇരുവരും ചേർന്ന് നടത്തിയ ചർച്ചയിലാണ് തീരുമാനം. ഒരു വർഷത്തിനകം യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുളള നടപടികൾ പൂർത്തിയാവും.
Kim Jong Un makes historic walk across North Korean border to meet with South Korean President Moon Jae-in https://t.co/BJBoDYJn6X pic.twitter.com/xxkfT0p6uc
— TIME (@TIME) April 27, 2018
ആണവ നിരായുധീകരണമായിരുന്നു ചർച്ചകളിലെ നിർണായക വിഷയം. കൊറിയൻ മേഖലയെ ആണവായുധങ്ങളില്ലാത്ത മേഖലയായി പ്രഖ്യാപിക്കാനും തീരുമാനമായി. യുദ്ധം കാരണം ഇരു രാജ്യങ്ങളിലുമായി ജീവിക്കുന്ന കുടുംബങ്ങളെ ഒരുമിപ്പിക്കാനും തീരുമാനമായി. ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പ്രസിഡന്റ് മൂൺ ജേ ഇൻ ഉത്തര കൊറിയ സന്ദർശിക്കുമെന്നും അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.
10 വർഷത്തിനുശേഷമാണ് ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതു സംബന്ധിച്ച ഔപചാരിക ചർച്ച നടത്തുന്നത്. 1953 ജൂലൈ 27 ന് കൊറിയൻ യുദ്ധത്തിനു താൽക്കാലിക വിരാമമിട്ട കരാർ ഒപ്പുവച്ചത് പൻമുൻജോങ്ങിലാണ്. ഇപ്പോഴാണ് ഔദ്യോഗികമായി യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതു സംബന്ധിച്ച ധാരണയായത്.
Moon Jae-in and Kim Jong Un had a one-on-one chat for about half an hour as they strolled along a footbridge https://t.co/tDzCOt0quQ pic.twitter.com/SA5pW11i7W
— CNN (@CNN) April 27, 2018
ആദ്യമായാണ് ഉത്തര കൊറിയൻ ഭരണത്തലവൻ കിം ജോങ് ഉൻ ദക്ഷിണ കൊറിയയിൽ എത്തുന്നതെന്ന പ്രത്യേകതയും ഉണ്ട്. ഉത്തരകൊറിയയുടെ തലസ്ഥാനമായ പോങ്യാങ്ങിൽനിന്നു കാറിലാണു കിം ജോങ് ഉൻ ഇന്നു പൻമുൻജോങ്ങിലെത്തിയത്.
Kim Jong Un and Moon Jae-in marked their historic summit with a ceremonial tree-planting ceremony in the demilitarized zone, using water and soil from both Koreas.
Latest updates on the Korean leaders' summit: https://t.co/3UlK3wdk7Q pic.twitter.com/LBYg8ermwn
— CNN (@CNN) April 27, 2018
Kim Jong Un becomes first North Korean leader to cross border into South since war https://t.co/BQK9VNbfOa by Christine Kim @joshjonsmith #KoreaSummit pic.twitter.com/3hawPEw1kS
— Reuters Top News (@Reuters) April 27, 2018
North Korean leader Kim Jong Un meets South Korean President Moon Jae-in in the first summit for the two Koreas in over a decade to 'end the history of conflict' https://t.co/kzJZPCm55y by Christine Kim @joshjonsmith #KoreaSummit pic.twitter.com/2xrrXyHQAo
— Reuters Top News (@Reuters) April 27, 2018